Previous photoNext photo
The Pales Quaker Meeting House, Llandegley
by
Contest is finished!
http://www.sacredwales.org.uk/?contest=photo-detail&photo_id=532
88
1361
Title:
The Pales Quaker Meeting House, Llandegley

Author:

Description:
Denomination: Quaker
Address: Llandegley, Powys
Listing: Grade II*

The Pales Meeting House is the oldest Quaker meeting house in Wales in continuous use, one of only three thatched meeting houses in Britain. George Fox, the founder of Quakerism, visited the area several times in the seventeenth century as the movement grew. The current building is thought to have been built around 1717, and re-thatched in the 1970s. The name is thought to come from the original deed, which referred to a package of land 'paled or fenced in'.

Disgrifiad:
Enw: Tŵ Cwrdd The Pales y Crynwyr, Llandeglau
Enwad: Crynwyr
Lleoliad: Llandeglau, Powys
Rhestru: Gradd II*

Mae Tŵ Cwrdd The Pales yn un o'r tai cwrdd hynaf i Grynwyr yng Nghymru sy'n dal i gael ei ddefnyddio, ac yn un o ddim ond tri thŵ cwrdd â tho gwellt ym Mhrydain. Ymwelodd George Fox, sylfaenydd Crynwriaeth, â'r ardal sawl gwaith yn yr ail ganrif ar bymtheg wrth i'r mudiad dyfu. Credir i'r adeilad presennol gael ei adeiladu tua 1717, ac i do gwellt newydd gael ei roi arno yn y 1970au. Yn ôl y sôn, daw'r enw o'r weithred wreiddiol, a gyfeiriodd at becyn o dir 'paled or fenced in'.

Picture credit
©Crown Copyright:RCAHMW 2017
Description:
Denomination: Quaker
Address: Llandegley, Powys
Listing: Grade II*

The Pales Meeting House is the oldest Quaker meeting house in Wales in continuous use, one of only three thatched meeting houses in Britain. George Fox, the founder of Quakerism, visited the area several times in the seventeenth century as the movement grew. The current building is thought to have been built around 1717, and re-thatched in the 1970s. The name is thought to come from the original deed, which referred to a package of land 'paled or fenced in'.

Disgrifiad:
Enw: Tŵ Cwrdd The Pales y Crynwyr, Llandeglau
Enwad: Crynwyr
Lleoliad: Llandeglau, Powys
Rhestru: Gradd II*

Mae Tŵ Cwrdd The Pales yn un o'r tai cwrdd hynaf i Grynwyr yng Nghymru sy'n dal i gael ei ddefnyddio, ac yn un o ddim ond tri thŵ cwrdd â tho gwellt ym Mhrydain. Ymwelodd George Fox, sylfaenydd Crynwriaeth, â'r ardal sawl gwaith yn yr ail ganrif ar bymtheg wrth i'r mudiad dyfu. Credir i'r adeilad presennol gael ei adeiladu tua 1717, ac i do gwellt newydd gael ei roi arno yn y 1970au. Yn ôl y sôn, daw'r enw o'r weithred wreiddiol, a gyfeiriodd at becyn o dir 'paled or fenced in'.

Picture credit
©Crown Copyright:RCAHMW 2017